fellow; mutual; companion; comrade
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to draw near; to draw closer; to press (e.g. for an answer); to hound
such; like that; that sort of
cohabitation (esp. of an unmarried couple); living together
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
remind me; I forget; was it?; was that what happened?
state of affairs; situation; conditions; circumstances
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
obscene; indecent; salacious; lascivious; lewd
immoral; illicit; unethical
with a clash; with a thud; unexpectedly (meeting someone); suddenly (ending); abruptly (coming to a halt)
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
scary; frightening; eerie; dreadful
display; array (of things); succession (of things)
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
acting rashly; running wildly; runaway (process); reckless baserunning
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
qualifications; requirements; capabilities
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
in preparation (for); in case (of); in the lead-up (to)
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
some; few; a number of; somewhat; to a certain extent; a bit
normally being cold but at some prompt suddenly becoming lovestruck; hot-cold personality type
one's nature; one's feelings; plain; unadorned; mere; poor
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to make someone cry; to move someone to tears; to grieve
parent; parents; dealer; banker; founder; inventor; (pet) owner
confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)
within the (Tokyo) metropolitan area
admission (to a school or university); entrance; enrolment; enrollment; matriculation
graceful; ladylike; modest; gentle; polite; quiet
trouble; hardship; difficulty; anxiety; worry; concern
to fold one's arms; to link arms with someone
after this; from now on; hereafter; thereafter; since (then); after
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
to apologize; to apologise; to make an apology
self-abasement; self-depreciation; humility
sad to say; how sad; alas
social; societal; societary
to look down on; to condescend
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)