(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door
only; merely; but; no more than
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
where; what place; how much (long, far); what extent
galactic empire (in science fiction)
arm; ability; skill; (physical) strength
composition (of music); setting; writing music
Niconico (video-sharing website)
evaluator; appraiser; reviewer
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
composition; piece of music; tune; melody; enjoyment; fun
modulation; change of key
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
to intertwine; to become entangled; to get tangled (together); to become intertwined (of matters, interests, etc.); to become connected; to become linked
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
maniac (as in rabid sport fan); enthusiast
style (of a work, author, artist, etc.); characteristics
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
joining (a group, team, etc.); enrollment; enrolment
new rice; first rice crop of the year; novice; beginner; newcomer
moderation; self-restraint; temperance
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
to collect; to assemble; to gather
group; body; party; company; troupe; gang
purpose; goal; aim; objective; intention; motive
already; yet; soon; shortly; further; more
honorific/polite/humble prefix
unprecedented; never seen before
to create (a sensation); to cause (a commotion); to give rise to (controversy); to raise (a cloud of dust); to kick up (dust)
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)