small toy sold with food; premium
figure; form; figurine; model figure; figure skating
to get torn; to tear; to rip; to be broken off (of negotiations, etc.); to break down; to collapse
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)
direct; immediate; personal; firsthand
to speak unanimously; to speak in chorus; to speak in unison; to speak in one voice
kyogen; farce presented between noh plays or during the interlude of a noh play; kabuki play; kabuki performance; make-believe; ruse
tangent point; point of contact; contact (electrical, etc.); point of agreement; common ground
(suffering) damage; injury; harm
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
as a matter of fact; to tell the truth
wound; injury; accident; assault; inflicting bodily injury
tip-off (to the authorities); information (on); anonymous report
unbelievable; incredible; implausible
testimony; (verbal) evidence
flexible; lithe; soft; pliable
superior; excellent; brilliant; outstanding
to one's regret; regrettably; unfortunately; what can be done about ...; ... cannot be helped
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
to demarcate; to delimit; to divide (an area); to punctuate; to put an end to (e.g. a sentence); to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud)
to go round and cut in; to take a roundabout path
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
cooperation; collaboration
to leave as; to view as; to maintain the status quo
to snatch away; to dispossess; to steal
impossible; incapable (of doing); incompetence; inability; impotence; having no solution (of an equation)
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat