to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
silence (not speaking); muteness
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; with a bob of the head
to bow; to bow one's head; to apologize; to apologise; to bow to; to yield to
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
elementary school student; primary school student; grade school student
to make a mistake (in); to commit an error; to get wrong; to mistake (one thing for another); to confuse
very young; little; childish; immature
amiability; friendliness; fondness (of someone); affection; compliments; civilities
lack of expression; lack of emotion; blank look (on one's face)
tsk; tut; shoot; chirp; tweet
lovely; sweet; pretty; cute; adorable
taciturn; reticent; quiet; silent; untalkative
cartoonist; comic book artist; manga artist; manga author; mangaka
wish; desire; ambition; choice
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
playing at (something); game of make-believe; something done together
play; playing; pleasure; amusement; play (in a mechanism, e.g. a steering wheel); slack
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
to expose to danger; to imperil; to jeopardize
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to freeze; to become frozen; to freeze over
state of mind; mentality; psychology
suspense (esp. in a film, novel, etc.)
game of make-believe; child's play; pretend play
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
another time; some other time
practice; putting into practice; implementation; praxis
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
to not believe one's ears
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
research society; study class (e.g. religious); seminar (e.g. presentation of research)
to abbreviate; to abridge; to omit; to leave out; to take; to capture
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
bad(-tasting); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence
to erase; to drown out (e.g. a voice); to make disappear
slight; minor; trifling; considerable; proper; decent
free and easy; open-hearted; relaxed; not fussy; frank