to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
bank; banking institution
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
to be crowded; to be packed; to be complex; to go into; to put into; to do intently
almost; nearly; for the most part; roughly; approximately; about
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
to insert; to put in; to come in (of light); to shine in; to have a griping pain (in the stomach, chest, etc.)
indication; expression; display; displaying; representation; (copyright) attribution
numeral; digit; figure; number; a few characters
standard; criterion; norm; benchmark; measure; gauge
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
numerical value; figure; result; reading (on a meter, etc.)
few; little; small (amount); low; scarce; insufficient
prices of commodities; prices (in general); cost-of-living
yen (currency of Japan); circle
plus; addition; positive (number); plus sign; positive symbol; advantage; plus
daily (living) necessities; necessities; essentials for life
making do; getting by (somehow); managing
price; cost; value; worth; value
(some) more; even more; longer; further
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
commencing with; including
indirect kiss (e.g. drinking from a cup someone has just used)
cosplay (dressing up as a character from an anime, manga, video game, etc.)
playing doctor; playing doctor and patient
steward; butler; court official; deacon (Anglican, Lutheran, etc.)
etc.; et cetera; and so on
letter (of an alphabet); character; writing
enumeration; citation; listing
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
to be thrilled; to be excited
execution (e.g. of a plan); carrying out; (putting into) practice; execution (of a program); run
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
ringing; throbbing violently
to grant (request, wish); to answer (prayer); to make come true (e.g. a dream); to realize; to fulfill
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage