about to start out; just about to leave or go out; outing; trip
business hours; opening hours; office hours
child rearing; child raising; raising children; parenting
creed; belief; conviction; article of faith
regarding ...; concerning ...; about ...; on ...; with respect to ...; in regard to ...
always; constantly; at all times; habitually
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
the reason is ...; it is because ...
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
absolutely essential; indispensable; vital; critical
rule; established routine; standard operating procedure; SOP
regular; usual; favourite; favorite; preferred; accustomed
store; shop; establishment; restaurant
to fire (a gun, arrow, etc.)
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
first floor; ground floor; one floor; one storey; one rank
palm tree (any tree of family Arecaceae)
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
yakisugi; charred and polished cedar wood
ceiling; ceiling (e.g. of share price); ceiling price
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); urine; piss; elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name)
counter; counting device; (service) counter (at a bank, store, etc.); counter (at a bar, cafe, etc.); bar; counter-attack (in soccer); counter
friendly; affable; amiable; sociable; loving company; (animals) taking kindly to people
party; group; troop; one act; one action; one deed
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
hi!; yo!; hey man!; yessir!; understood!
management; administration; operation; running (a business); conducting
store; shop; establishment; restaurant
sunbed; tanning bed; tanning booth
pigment; coloring; colouring; colorant; colourant
creation; generation; formation; derivation
the present term; the present session
number; number plate; license plate
notice; attention; observation