to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
appearance; expression; manifestation
to follow (someone's) example; to imitate; to copy; to learn (by observation)
sense of loss; feeling of loss
returning home; going home; coming home; getting home
to go under; to pass under; to dive (into or under the water); to evade; to get around; to survive
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to illuminate; to shine a light on; to light up
to keep (a pet or other animal); to have; to own; to raise; to rear; to feed
crisply; with a crunch; refreshingly; sharply; candidly; frankly
to shake one's head (in denial)
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
stir-fry; stir-fried food
if I (we, etc.) could; if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)
preparing (food) in advance; making in advance; pre-made; prepared in advance
to warm (up); to heat (up); to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to renew (an old friendship); to take for oneself
glass (drinking vessel); tumbler; cups (suit)
empty seat; unoccupied seat; vacancy; vacant post
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
day of month; counter for days
magazine; journal; periodical
things to be washed; (dirty) dishes; laundry; washing
(one's) older brother; lad; sonny
flushing (of one's cheeks); dizziness; rush of blood to the head
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form
tinnitus; ringing in the ears
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
to afflict; to torment; to harass; to molest
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to be wide-awake; to be wakeful; to be unable to sleep
what with this and that; for a number of reasons
with; by; because of; on account of; on (a day, date); at (a time); adds emphasis to preceding word
physical condition; state of health; shape
shock (emotional); shock (physical); impact; crisis (esp. financial); event that rattles the markets; (circulatory) shock
to establish an emotional bond with; to reach out to; to relate to
to send (something) flying; to splatter; to drive (something) off