association; socializing; socialising; fellowship
part-time job; side job; part-time worker; albite
advantage; benefit; merit; good point; plus
immediately; right away; on the spot
cutting in two with a single stroke; taking decisive action; dealing with decisively; cutting the (Gordian) knot
minority (i.e. being under age); minor; underage person
natural; understandable; reasonable; no wonder
third month of the lunar calendar; Yayoi period (ca. 300 BCE-300 CE); Yayoi culture; (arch.) thick growth (of grass, etc.)
government management; state management
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
(talent) scout; recruiter; scouting; headhunting; Boy Scouts; Girl Scouts
title (e.g. Doctor, Professor, Lord); job title; position (in a company); degree; status; rank
power; authority; jurisdiction
(instruction) manual; operations manual; basic rules (pertaining to how a job should be carried out); (car with) manual transmission
(common) use (of a language, currency, etc.); current use; to be accepted (e.g. of a way of thinking); to work (of an excuse, trick, etc.); going in and out; entrance and exit
(real) ability; true strength; merit; arms; force
transcendence; transcendency
item; must-have; must-have item; (inventory) item; pick-up
thoughtful; considerate; sensible; prudent; having good taste; discerning
property; fortune; assets
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
sharing with others what has been given to you; sharing a portion of the profit with others
salmon (Salmonidae spp.); chum salmon (Oncorhynchus keta); dog salmon
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
virtuous mind; good intentions; good will; positive mindset; bona fides; good faith
to frolic about; to mess around
dirty; underhand; immoral; illegal
so; therefore; and; (and) then
to fling off; to throw off; to cast aside; to abandon; to throw to the winds
service; ministry; attendance; offering goods at a reduced price; providing a service for free
to show signs of ...; to have the appearance of ...
to drag; to trail; to force (someone) along; to drag (along); to prolong; to drag out
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to disturb; to prevent; to obstruct; to hinder
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
pain; agony; suffering; distress; torment
extinction (e.g. of a family); dying out; discontinuation; severance (e.g. of relations); rupture; breaking off
discrepancy; discord; disagreement; mismatch; dissonance