to pile up; to accumulate; to estimate
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
for generations; hereditary; generation after generation
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
to point; to nominate; to select someone; to identify; to indicate; to play (a game of shogi)
food; provisions; nourishment (mental, spiritual, etc.); sustenance (e.g. of one's life); source of encouragement
suddenly; in a flash; rapidly; nimbly; alertly
business; task; use; purpose; for the use of ...; used for ...
sound of something making firm contact with a flat surface
to sit down (and refuse to move); to sit-in (in protest)
very bright red; deep red; extremely flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
to get entangled; to get tangled; to have poor control over (one's tongue, feet, etc.); to trip over; to become complicated
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
to replace; to exchange; to interchange; to substitute
to break by hand (e.g. a flower); to break off (a twig); to pluck (a flower, a bud); to make a young woman one's own thing
to rub on; to rub against; to lay the blame on; to strike (a match)
in; at; on; as for; regarding; with regards to
body; physical system; (the) person
practice; putting into practice; implementation; praxis (philosophy)
to begin; to set about; to start
to rub; to chafe; to strike (match); to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
bubble; foam; froth; head on beer
to adhere to; to stick to; to keep close to; to go along with; to get involved with; to be thick with
to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with
completely; absolutely; totally; (not) at all
to be softened; to calm down
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
(looking) blankly; vacantly; dazedly; (staring) in puzzlement; with a look of amazement
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
to live; to get along; to spend (time)
decision; determination; resolution
via; through; by doing; by means of; using
soft; tender; gentle; mild; informal; light
soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly
(the) whole; as a whole; in general; at large
to lie down; to throw oneself down