to apply pressure from above; to press down; to overwhelm; to overpower; to repress
love; love-making; passion; emotion; affections
youth; springtime of life; adolescent
self-satisfaction; (self-)complacency; smugness
dignified appearance; majestic appearance; imposing appearance
tall figure; high stature
thick; deep; kind; cordial; abundant
dark (skin, complexion, etc.); swarthy; tanned
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
glittering; sparkling; glistening; twinkling
standing figure; standing posture; dancing pose
dignity; quality; grace; panache; level
navy (esp. the Japanese navy prior to the 1850s)
to trace back to (the origins of something)
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568 CE); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition
(possession of) one feudal domain and one castle; being independent (acting without compromise or assistance); establishing only one castle in each feudal domain (edict issued by the shogunate in 1615)
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
to give an address (before a large number of people); to give a forceful speech
hard (e.g. penis); strong (e.g. beat of music); throbbing (e.g. headache); blaring (e.g. rock music)
your will; your pleasure; your wish; certainly; as you say; you are quite right
impostor; imposter; pretender; liar
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
money-making; earning money
self-education; self-instruction; self-study
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
taking a long time; slowness; sluggishness; lack of firmness; looseness; slovenliness
to call; to invite; to eat; to drink; to put on; to wear; to ride
breaking down; defeating; abolishing
wrong; different; not like that
tall story; tall tale; cock-and-bull story
brown bear (Ursus arctos)
Asian black bear (Selenarctos thibetanus); moon bear