jpdb beta

win; victory

1

ditch; drain; gutter; trench

1

tearful face

1

beating someone up by ganging up on them; facing a barrage of criticism

1

most satisfactory

1

pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas

1

entrance

1

to throw open; to leave open

1

double doors opening from the centre; double-opening from the centre (e.g. doors, casement windows, etc.); method of filleting fish, chicken, etc. with a central cut and peeling back the flesh

1

outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else

1

to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited

2

silhouette

1

to make an appearance; to show up

1

a long time (since the last time)

1

whispering; whisper; secret talk; murmur

1

to overhear

1

last moment; eleventh hour; platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period

1

intrusion; forced entry

1

next (year, spring, etc.); coming; since (last month, etc.); for (20 years, etc.)

1

in unison; as one; united

1

to unfold; to unroll; to open

1

shut-in; stay-at-home; hikikomori; social withdrawal; shunning other people

1

detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)

1

manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour

1

to smile cheerfully; to crack a smile

1

successfully; with success

1

passing the baton (in a relay race); baton pass; baton handoff; passing the baton; handing over (a job, responsibility over something, etc.)

1

to rock; to shake; to swing

1

about this time

1

to rack one's brains

1

by any chance; (should) it happen (that); by some chance

2

to play a trick on; to cheat; to deceive; to dupe

1

question; query

2

Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)

1

television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast

1

four

1

counter for leaves, pieces of paper, etc.; (arch.) counter for boats

1

electrician; electrical engineering; electric works (following company name)

1

stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK

1

promotion; advancement

1

temple; shrine; hall; company; (arch.) front room

1

publication

1

west

1

Tokyo

1

electric railway

1

sake brewing

1

Philips; Phillips

1

steamship; steamboat; steamer

1

megabyte; MB; meter box

1

C; c; Celsius; cyan

1