to feel oneself indebted to
ordinary; average; run-of-the-mill
to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
advantages and disadvantages; interests (of parties)
to untie; to unfasten; to unsew; to unstitch; to solve; to work out; to dispel (misunderstanding, etc.)
emotion; feeling; feelings; sentiment
to enlist as a supporter; to win over to one's side; to gain as one's ally
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
to spread; to be propagated
(someone else's) daughter
contents; content; substance; matter; detail; import
to be lifted; to be raised; to happen suddenly; to occur; to be homeroom teacher for the same class multiple years in a row; to move up with one's class
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
to catch up (with); to draw level; to pull even; to be compensated; to make up for one's losses
real intention; motive; true opinion; what one really thinks
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to choose one's words (with care); to be careful with one's words
below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
in a sense; in some way; to an extent
impact (on); (strong) impression; effect; impact (of a ball against a racket, bat, club, etc.)
to exchange; to swap; to barter; to replace; to substitute
to be conceivable that; to be thinkable that
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
unexpectedly; unusually; considering all that
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
club activities; extracurricular activities
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
established fact; fait accompli
action of making something; -ification
matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); our side of the story (in contrast to another's version)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
bothersome; tiresome; bother to do
imitation; copy; make-believe; doing something in a way that only superficially resembles the real thing