to yearn for (someone, something); to miss
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
shoe rack (in an entrance); cupboard (for shoes and clogs)
wrong direction; different direction (from what one expected)
to wet; to moisten; to dampen; to soak; to dip
to resonate emotionally (with one); to strike home (words, etc.); (lit.) to stab in the chest
method; process; manner; way; means; technique
unable to stay (on); unable to endure being somewhere a second longer; feel like running away
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
to eat a mouthful; to take a bite
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
throwing down; dropping; airdrop; investment
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
to cough violently; to have a coughing fit
(table) napkin; serviette; sanitary napkin; sanitary pad
to choke; to be choked by; to be stifled by
to go out for tea (or coffee, etc.)
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
distinction; differentiation; classification
crisis; critical situation; emergency; pinch
difficult person; good-for-nothing; pain in the ass (arse)
to like too much; to like to excess; to adore
to lament; to grieve; to regret; to deplore
composition; construction; formation; makeup; structure; organization
ingredient; component; composition
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
much less; to say nothing of
rate; ratio; comparatively; contrary to expectations
precious; valuable; priceless; noble; exalted; sacred
a little; a bit; somewhat; slightly; rather
to furnish; to install; to get someone's agreement; to patronize; to buy usually from the same store
imposing stance; daunting pose
partially consumed drink; partially consuming a drink