to turn left; to turn to the left
to bend; to curve; to turn; to be awry; to be askew
not going (well); not proceeding (as one wishes); bad; not good; hopeless; beyond hope
(depending on) how; (depending on) what; nature (of); what is ...?; how is ...?; what will be ...?
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
to pass (e.g. car); to overtake; to surpass; to outstrip; to get ahead of
to shoot (arrow, bolt, dart)
no matter how much time passes; no matter how long you wait; (taking) forever
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
kneeling with the balls of the feet on the floor and sitting on one's heels
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
(one's) figure; build; physique; style
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
toss (of a ball); tossing; (coin) toss
mound on which targets are placed (in archery); firing mound
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
lower half of the body; nether parts
scolding; rebuke; reprimand; fierce encouragement; exhorting
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort
to put back up; to stand back up; to restore (to former strength); to revive (e.g. the economy); to make again (a plan, policy, etc.); to reformulate
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
least; lowest; worst; awful; horrible; at the very least
somehow; without knowing (it); unconsciously; unthinkingly
to be unable to; to find difficult (unpleasant, awkward, painful) to do; to serve two or more functions or roles simultaneously; to contain (or combine) two or more features; to work in two or more jobs simultaneously (positions, etc.); to do alongside
martial arts; military arts; Bushido
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
immediately; right away; on the spot
correspondence (to); equivalence; suitability; coordination; dealing with; coping with
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
fighting back; returning fire; counter-attack; responding to an attack; accepting a challenge
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
tooth; teeth; tooth (of a comb, saw, etc.); cog; support (of a geta)
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
pain; agony; suffering; distress; torment
to stare fixedly at; to fix one's gaze on; to make sure of; to set one's eyes on (e.g. the future); to focus on
just one person; only one
advance warning; previous notice; prior announcement; herald; harbinger; forerunner