to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth
tottering; staggering; faltering; reeling
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
existence or nonexistence; presence or absence; consent or refusal; yes or no
echo; reverberation; sound (esp. the distinctive sound of an object or activity, e.g. rain, gun, gallop, drum); noise; quality of a sound (e.g. a fine phrase, clear voice, resonant bell); feeling of a sound
to become misty; to become hazy; to get blurry; to grow dim; to be overshadowed; to be upstaged
other side; opposite side; other party
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
spell (that restricts one's movements); binding spell
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
reconciliation; making up (with); making peace (with); being friends again; patching up a quarrel
cheating; deception; trickery; manipulation; juggling; falsifying
to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict
to do for (the sake of someone else)
resignation; acceptance; consolation
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
completely; entirely; absolutely; not at all; not in the least
to fall on one's backside; to land on one's rear
unexpected meeting; coincidence
this and that; this or that; one thing after another
mockery by means of excessive praise; damning with lavish praise; backhanded compliment
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
(real) ability; true strength; merit; arms; force
support (e.g. for an argument); backing; proof; evidence; corroboration; substantiation
soccer; (association) football; seersucker
to kick into the air; to kick up; to kick from below
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
sympathy; compassion; pity
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
(there is) no sign (of); leaving no trace; nowhere to be seen
to sob; to never stop crying; to cry on and on
to hug (someone) tight; to embrace; to give (someone) a tight hug; to cuddle
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification