love; love-making; passion; emotion; affections
coolness; calmness; composure; all right; fine; OK
noisily (crowd of people talking); clamorously; in a hubbub; jabberingly; chatteringly; buzzingly
to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire
speaking voice; talking voice
in a daze; absent-mindedly; dimly; hazily; with a roar (of flames); with a whoosh
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
to ask a question; to ask questions
to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely
answer; reply; response; answer; solution; result
import; importation; introduction; afferent
French film; French movie
war; fighting; fierce competition
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
personality; character; individuality; personhood
likes and dislikes; pickiness (about food); choosiness; fussiness; tastes; preferences
about when; about what time; how soon
formation; molding; making up; repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty
to re-think; to think back upon; to change one's mind
to come to like; to become fond of; to fall in love
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
professor; teaching; instruction
computer science; information engineering
field; sphere; realm; division; branch
considerably; fairly; quite
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
papa; dad; daddy; sugar daddy
lovely; dear; beloved; pitiable; pitiful
alumni association; graduates' association; alumni meeting; class reunion
that day; the very same day
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
disgust; hate; repugnance; loathing
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together