circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
mouth; lips; shape of the mouth; near an entrance; vicinity of an entrance
on closer reflection; on second thought; come to think of it; actually
cohabitation (usu. of a romantically involved couple); living together
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
to complain; to make a complaint
to use as an intermediary; to mediate; to assist; to worry; to mind; to care
other than; excluding; without
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
though imperfect; somehow; somehow or other
to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)
to yearn for; to long for; to follow (someone); to idolize (for virtue, learning, status, etc.)
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
love between a parent and child; parent-child affection
heterosexuality; heterosexual love
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!
constancy; integrity; fidelity; principle; faithfulness; honor
solitude; loneliness; isolation
to be astonished; to be amazed; to be astounded; to be deeply impressed
complex; complicated; intricate; mixed (feelings)
don't worry about it; forget about it
to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
requital of a favour (favor); repayment (of an obligation, kindness, etc.)
to do what one is told to; to take someone's advice; to listen to what someone says
to exchange (messages, greetings, arguments, etc.); to intersect; to cross; ... with one another; ... to each other
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to wake up; to awake; to awaken to (instinct, ability, perception, etc.); to become aware of; to come to one's senses
awkward; uncomfortable; embarrassing
falling lightly (e.g. snow, petals, confetti); fluttering; flickering; twinkling; appearing and disappearing; catching glimpses
soon; shortly; nearly; almost
emission (of light); radiation (of light); luminescence
konpeitō; small coloured sugar candy covered with tiny bulges