what is it (that); the meaning of something; what something is about
just like that; quite so; I agree; (lit.) that street
judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict
settlement; solution; resolution
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
distinction; differentiation; classification
advertising the excellence of one's wares; boasting; self-advertisement; statement of the virtues of a medicine; description of the virtues of a drug
leaving out; omitting; skipping; (beating) in succession; in a row
few; a little; scarce; insufficient; seldom
dramatic; exciting; touching; extreme
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
structure; construction; makeup; framework; organization; pattern
how much; something over; and something; however (much); no matter how
measurement error; calculation error
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
transmission; propagation; spread; circulation; diffusion; dissemination
law; act; method; mood; dharma; law
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
fellow; mutual; companion; comrade
interrelationship; statistics confounding
difficult to imagine; quite unlikely to; very doubtful; would not expect
phew; whew; huff; whoo; wohoo
to shake; to swing; to sway; to shock
invention; intelligent; clever; (arch.) making sense (of something); (arch.) understanding
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
(secret) date; clandestine meeting; assignation; tryst; rendezvous
to be turned inside out; to betray; to double-cross; to break into falsetto; to crack into falsetto
to be amazed; to be shocked; to be astonished; to be astounded; to be disgusted; to be exasperated
to give advice; to counsel; to take part in a consultation
is that so? (generally rhetorical)
of no interest; not interested
to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
somehow; for some reason; without knowing why
what did you just say (to me)?; what's that?
middle of the night; dead of night
to come and see (someone, something); to visit
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...
large screen (TV, film, etc.)