three times; thrice; third (interval)
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
since when; from when; how long
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
both (people); the two of them
truthfulness; credibility; sincerity; honesty; good faith
leading; prominent; eminent; counting on one's fingers
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
then; well; so; bye then; bye bye
to go mad; to go crazy; to go insane
doubt; suspicion; question; strangeness
to go together; to go in company (with); to go along (with)
to (happen to) see; to notice; to catch sight of
to go down and stand; to alight; to get down
considerable; great; important; significant; a big deal
living flesh; flesh and blood; living (human); raw (flesh, esp. fish)
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
to be embarrassed for a reply; to be at a loss for a reply
for a long time; since long ago; always; already; far in advance (e.g. reservation)
desperately; for one's dear life
good feeling; good will; favourable impression; favorable impression
boiling; seething; becoming heated (e.g. of a debate); excitement; soaring (of prices); shooting up
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
and yet; even so; nonetheless; for all that
indecisive; irresolute; shilly-shally; vacillating
explanation; excuse; clarification; vindication; apology
to place in a row; to line up; to range in order; to list one after another (e.g. excuses, reasons, complaints); to rattle off (e.g. lies, compliments); to reel off
to twist someone's arm and throw them to the ground; to hold (someone) down by twisting their arm; to wrestle (someone) to the floor; to force (someone) to yield (e.g. an argument); to make (someone) surrender
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
to vent one's frustration; to relieve one's pent-up anger; to let off one's pent-up feelings; to let off steam
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
close friendship; inseparable relationship