to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
purple; violet; Lithospermum erythrorhizon (species of gromwell); type of soy sauce
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
junction; crossroads; division point; parting of ways
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
transcendence; transcendency; transcendental; to transcend; to rise above
(art of) fencing; swordsmanship
worldwide; global; international; world-famous; world-class
modernization; modernisation
to jostle; to shove and push; to struggle with one another
moral culture; spiritual culture; culture born through the workings of the human mind (science, religion, philosophy, religion, art, etc.)
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to
each nation; many nations; many countries
expectation; anticipation; purpose; intention; others' opinions of one; speculation
mixture; blending; complication; crossing; intersecting; interlacing
rebellion; great uprising
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
material; substance; matter
creation; Creation (by God)
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk; Latin (language)
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
atmosphere; air; magnanimity; generosity
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
fantastic; magical; wondrous; whimsical; fairytale-like; romantic
to glitter; to glisten; to sparkle; to twinkle; to glare; to gleam
black magic; sorcery; magic tricks; juggling
science and technology; scientific technique
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)