jpdb beta

stomach ache; abdominal pain

1

sphincter (muscle); constrictor

1

average; medium; mid-grade (item); regular grade; same level as; equal to

1

to monitor closely (for rule-breaking, etc.); to keep a close eye on

1

quarrel; fight; trouble; dispute; friction; discord

1

judo

1

karate; being empty-handed; having nothing in one's hands

1

match; game; bout; contest

1

to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)

1

and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time; cum (e.g. bedroom-cum-study)

1

number; number plate; license plate

1

to burst (open); to break; to split

1

pectoral (muscle)

1

shudder; shiver; trembling with fear

1

waiter

1

oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...

1

person working for someone else (followed by job title); hired

1

person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager

1

well-informed person

1

well-informed person; walking dictionary; extensive knowledge

1

three days and three nights

1

to think thoroughly

1

or; or else

1

certain; sure; definite; reliable; sound; solid

1

the former; the first

1

halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked

1

to lose composure; to be upset; to be flurried; to lose one's head (through shock)

1

older sister; elder sister

3

buzz; hum; shake (with vigor); shaking

1

to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)

2

older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl

1

you (plural)

3

older brother and younger sister

2

sisters

1

eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg

1

to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)

2

alternately; by turns

1

whistle (sound made with the lips)

1

as always; as ever; though it's always the case

1

queen; female monarch; queen consort; consort of a king; queen; princess

1

(set of) facial features; looks

1

announcement (esp. over public-address system); official announcement; formal information release

1

(religious) faith; belief; creed

1

oh!; ah!; oh no

2

sharp-eyed; keen-eyed; easily awakened

1

Hanako-san (ghost rumoured to haunt school toilet stalls)

4

to mistake (A for B); to misread

1

ghost; specter; spectre; apparition; phantom

1

stature; build; height; size; physique

1

to be unable to just watch (without doing anything); to be unable to look on in silence; to be unable to overlook; to be unable to remain indifferent to

1