contact information (address, phone number, etc.)
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
somehow; for some reason; without knowing why
complexion; skin tone; skin colour; countenance; look (on one's face); expression
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
to push someone (towards); to encourage someone
style; way; shape; dress; attire; clothing
contempt; scorn; disdain; despising; looking down on; slighting
to shine; to sparkle; to twinkle; to light up (with happiness, hope, etc.); to beam; to gleam
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
user's manual; instruction manual
to be shy; to be bashful; to look shy
willingly; voluntarily; of one's own accord
thanks to ...; owing to ...; because of ...
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to take a breath; to take a short rest
large part; greater part; people in general; general public; mostly; for the most part
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
won't; hasn't; isn't; won't you
at once; immediately; right now
profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior
deep psyche; unconscious mind; depth psychology
thought; imagination; mind; desire; wish; love
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
to try to do; to attempt to do
completion; conclusion; perfect (tense)
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
to strain one's eyes; to look closely; to stare at
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom (submissive partner of a homosexual relationship)
cat ears; nekomimi; character with cat ears; ears with soft earwax that has a slight smell
base of the throat; bottom of the neck
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
in the confusion of the moment; taking advantage of the confused state of affairs
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
a little bit; a little while
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
an issue being settled; a case being closed
pan; frying pan; panning (a camera)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about