feeling good; feeling at ease; feeling easy
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
to stop talking; to break off; to pause
essence; true nature; substance; reality
comparatively; relatively; fairly; rather; pretty; unexpectedly
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
to come unstuck from; to peel off; to come off
on a routine basis; regularly; habitually
declaration; proclamation; announcement
to hesitate; to have scruples; to be afraid of what others may think; to lord it over; to have great influence
genuine; authentic; true; pure
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
self-awareness; awareness (of one's position, abilities, duty, etc.); perceiving (something); taking in (a sensation); self-consciousness
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to ask a question; to ask questions
as expected; just as one thought; as feared; sure enough
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
fan; enthusiast; lover (of); (electric) fan
and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism
flaw; defect; problem; inconvenient
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
when it comes to ...; if one were to speak of ...; by ... you mean ...; when you say ... you mean that ...; whenever ...; if it's ... then (without fail)
at the very beginning of one's speech; immediately upon opening one's mouth (to speak); before anything else; first of all
to chide; to rebuke; to reprove
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
desire to tease; desire to cause mischief
self-government; autonomy; local (governmental) autonomy
implication; nuance; shade of meaning; connotation
to chastise; to punish; to discipline
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
somehow; how; in what way; why; what kind of
lion; left-hand (stone) guardian lion-dog at a Shinto shrine
worry; concern; anxiety; care; help; aid
excited condition; excited state
repeatedly opening and closing (one's mouth); gasping; flapping (e.g. shoe sole); gaping open and shut; heartily (eating); devouring
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
strongly; violently; with all one's strength
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to