zeal; enthusiasm; ardor; ardour
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
meaning; point (e.g. of a statement); gist; effect
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
unvoiced opinion; (opinion of the) silent majority; views which are not expressed
to fill to capacity; to pack; to complete; to tessellate
hopeless; futile; no use; beyond help; cannot be done
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
regarding; in; to; towards; with regards to
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
historic; historical; traditional
right away; without delay; as soon as possible; very soon
one more time; once more; once again
to sharpen (e.g. pencil); to pout (e.g. lips); to get nervous; to set one's nerves on edge; to raise (e.g. one's voice)
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
it doesn't matter what; anything is fine
rather; sooner; preferably
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
to excel; to surpass; to exceed; to outweigh; to preponderate
to devise; to arrange; to plan; to plot
no one at all; no one, who he or she may be
to enter; to trespass; to interfere; to meddle; to pry into
to begin; to start; to happen (again); to begin (anew); to date (from); to originate (in)
horse laugh; guffaw; wild laughter
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
to turn upside down; to turn (face) downward
rather; sooner; preferably
in short; the point is; the important thing is; in a word; basically
to be able (to); to be possible (to)
one-sided; unilateral; arbitrary
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
quick pace; quick steps; quick march; trot (horse gait)
good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness; unspecified day of the month (used to obscure the date a letter, invitation, etc. was written)
immediately; as soon as possible; as quickly as possible
as soon as possible; ASAP; even a little early
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
to follow; to come along with one; to accompany