wildness; wild nature; untamed nature; savage nature
flavor; flavour; charm; appeal; experience; taste (e.g. of victory)
atmosphere; mood; a certain air; presence; (Earth's) atmosphere
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
there is no way that ...; easy; simple
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
sorry; excuse me; thank you
horizontal (as opposed to vertical); side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside; aside
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to repeat; to do over again
strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
result; consequence; consequently; as a result; as a result of; following
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
bad; poor; poor (quality); inferior; evil; sinful; ugly
foot; paw; leg; gait; pace; lower radical of a kanji; means of transportation
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
instant; moment; for an instant
to stop walking; to pause
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style; one Buddhist image
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
in the same way as; just like
with all one's strength; with might and main; as hard as one can
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (someone)
somehow; for some reason; without knowing why
hand; arm; forepaw; foreleg; handle; hand; worker
to separate; to part; to divide; to keep apart
confident; assured; self-assured; bullish
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
one turn; spinning around; complete change; reversal; (an) about-face
this time; now; next time; another time; recently; lately
anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
to turn upside down; to turn (face) downward
that kind of; that way; that move; that trick; that game
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
tightly (hold, squeeze, etc.); firmly; forcefully (e.g. push); hard
skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable