certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
to start; to start up; to embark on; to get going; to commence
resignation; acceptance; consolation
to rock; to shake; to swing
going along with something; following the crowd; treating something in an equal or egalitarian manner
narrow; tight; formal; stiff; constrained; uncomfortable
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
ironclad rule; inviolable rule; invariable principle; iron law
to complain; to make a complaint
to attempt; to test; to try out
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
(coming to a) mutual understanding; understanding each other
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
to penetrate; to sink in; to devote oneself (to); to do intently and exclusively; to do throughout (e.g. the night)
entrusting; charge; delegation; authorization
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
well then ...; in that situation; in which case
whether you like it or not; no matter what one may do; in any event; at all events; (lit.) whether you laugh or cry
final game; final games; the finals
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
centre; center; middle; capital; seat of government
to boil; to be boiling hot; to be on a rolling boil
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
to lie in wait (for); to be on the watch (for); to wait (for); to watch (for)
mincing; chopping finely; short and repeated (movements) (e.g. trembling, stepping quickly); gradual; bit by bit
fight; scuffle; walking about; walking around; conducting oneself; stroll (in noh, an action piece involving circling the stage)
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
time trial; time attack; race against the clock; speedrun
not the time for; not the place for; far from; anything but; ... is out of the question; ... isn't the word for it
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
only; merely; just; at most; no more than
boss; leader; head; boss (difficult enemy, usu. at the end of a section or level)
to have much trouble; to have a hard time; to not know how to handle
unshapely; unsightly; clumsy; unpresentable; uncouth; awkward
large screen (TV, film, etc.)