good performance; good work; great success
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
sweetheart; person in one's thoughts (heart)
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
recipe; prescription (medical); how-to guide (e.g. crafts)
reskilling; improving one's skills
morning; forenoon; just before noon
to drag along; to pull; to force someone along; to prolong; to drag out; to influence strongly
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
to remain; to be left over; to be in excess; to be too many
first year of junior high school; first-year junior high school student
feminine handwriting; woman's hand
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
to rub; to pat; to stroke; to massage
supreme ruler; autocrat; dynast; high king
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
winter vacation; winter holidays
ceremony held at the end of a school term; end-of-term ceremony
every year; yearly; annually
established practice; custom
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
the relation of master to servant
the eight legions (devas, nagas, yaksas, gandharvas, asuras, garudas, kimnaras, mahoragas)
domination; rule; direction; management; control (e.g. over one's emotions); determining (e.g. one's fate)
huge rock; firmness; solidity
shall ...; to assume; to suppose
organization for local children (for growth via sports, study, service, etc.)
Japanese style; light wind; moderate breeze
disregarding; taking no account of; ignoring; overlooking
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
breakup (of a ceremony, wedding, party, meeting, etc.); closure
donation; contribution; offering
running about; making every effort; being busily engaged (in something); good offices