Henjin no Salad Bowl – Vocabulary list

制せいする

to hold back (e.g. emotions); to rein in (e.g. a horse, unruly people); to get the better of; to control; to command

2

声こえが出でる

to emit a voice; to emit a sound; to be able to speak

2

言いいよう

manner of speaking; mode of expression; way of saying something

1

低ひくめる

to lower; to be lowered

1

倍ばい

double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n

2

元もと手で

capital; funds; seed money; asset

2

一いっ点てん

speck; dot; point; only a little; particle; only one

1

買かい方かた

buyer; purchaser; method of buying

1

払はらい戻もどし

repayment; refund; payback

1

万まん馬ば券けん

betting ticket with a payout of at least 100 times

1

高こう倍ばい率りつ

high magnification (telescope, etc.); high power

1

十じゅう四し

14; fourteen

3

大だい勝しょう利り

huge win; overwhelming victory

1

高たか笑わらい

loud laughter; roaring with laughter

2

毎まい

every (usu. with events, e.g. every weekend); each

1

繰くり返かえす

to repeat; to do something over again

5

相しょう伴ばん

partaking; participating; taking part in; sharing (something with someone)

1

へりくだる

to deprecate oneself and praise the listener; to abase oneself

1

絶ぜっ好こう調ちょう

in perfect form; going swimmingly

1

ではなさそう

does not seem (to be)

1

お子こさん

child

2

であれ

even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should

1

無む理りはない

natural; understandable; reasonable; no wonder

1

そうなんですか

is that so?

4

会え釈しゃく

slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness

2

挙あげ句く

after (a long process); at the end of; last line (of a renga)

1

気きを落おとす

to be discouraged; to be disheartened

2

ぽんぽん

tummy; tumtum; bang-bang; pop-pop; without reservation; unreservedly

1

上うえから目め線せん

condescending attitude; arrogant attitude; looking down on

1

慰なぐさめる

to comfort; to console; to amuse

4

わし

I; me

3

歩あるき始はじめる

to begin to walk; to set out

1

夕ゆう日ひ

evening sun; setting sun

1

こぼれ落おちる

to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)

2

賃ちん貸たいアパート

apartment for rent

1

反そり

warp; curvature; curve; arch

1

出で迎むかえる

to meet; to greet

5

オーダーメイド

made-to-order; custom-made

1

ダンディ

dandy; fop; esthete

1

戻もどって来くる

to come back

4

反はん抗こう期き

rebellious phase; rebellious age

3

例れい

custom; practice; said; aforementioned; instance; example

2

たが

hoop (of a barrel, bucket, etc.)

1

知ち人じん

friend; acquaintance

4

ふかふか

soft (and fluffy) (e.g. bed, bread, baked potato); (arch.) absent-mindedly

1

大おお違ちがい

great difference; major mistake

1

よさそう

looking good; sounding good; (of) good appearance

4

押おし殺ころす

to crush to death; to stifle to death; to squeeze to death; to stifle (a laugh, etc.); to muffle (one's breathing); to subdue (one's voice)

2

察さっし

consideration; guess; conjecture; judgment; judgement

2

耳みみに入はいる

to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)

3

jpdb beta

Vocabulary list: Henjin no Salad Bowl