to get lost; to lose one's bearings; to be puzzled; to be perplexed; to be tempted; to be seduced
all you have to do is; just; that's all
deep-fried food (esp. chicken)
gyoza; pot sticker; crescent-shaped pan-fried dumplings stuffed with minced pork and vegetables
shumai; shaomai; steamed meat dumpling (Chinese-style)
stir-fried shrimp in chili sauce
one portion; one serving; adult; grown-up; fully fledged; established
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
sorry; excuse me; thank you
smiling; beaming; radiant; bright; cheerful
kitchen; galley; (Internet) troll
successively; one after another
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana; (in Indian philosophy) means by which one gains accurate and valid knowledge
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
to take up one's chopsticks (to begin a meal); to start to eat; to eat
klop; klunk; whonk; with a heavy impact; forcibly
to put into the mouth; to eat
in succession; one by one
superb piece of work; masterpiece; exquisite item; perfection; unique article
piece; fragment; one (object)
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
individual plate; single individual's small dish on which food taken from shared serving dishes is placed
to distribute; to apportion; to divide
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
wholeheartedly; with heart and soul; intently; with undivided attention; with intense concentration; single-mindedly
coincident with; while; simultaneously
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
in regard to; concerning (usu. of disputes)
to pay the bill; to settle an account
unexpectedly; surprisingly; unexpected; unanticipated; unforeseen
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
to well (up); to gush forth (of water); to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.); to feel emotions from (joy, bravery, etc.); to hatch (esp. of parasitic insects, etc.)
skewered rice dumplings in a sweet soy glaze
take-out; take-away; carry-out
takeout (i.e. food); take-out; takeaway; take-away
trying the food at various restaurants; eating tour; walking while eating; eating while walking
Japanese-style confectionary store
skewered sweet rice cakes served with soy sauce and miso