(suffering) damage; injury; harm
Takeda Shingen (1521.12.1-1573.5.13)
good-looking guy; handsome man; hunk; Adonis; cool guy
to be photographed; to be projected
to put in; to place inside; to be enthusiastic; to be engrossed; to be in high spirits; to be excited
hypocentre (of an earthquake); hypocenter
Genji (the character in the Genji Monogatari); the Minamoto family
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun
vibrancy; strength; (esp. of men) one's prime (approx. age 30); counter for times of moxibustion
horse; horse racing; promoted bishop
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
host (of a party, summit, etc.); host (of male host club)
to support (someone) financially; to finance; to supply (money); to present (money or gifts) to a monarch (feudal lord, etc.)
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
recommendation; advice; suggestion; encouragement
to get complicated; to grow worse; to turn sour
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
to become pale; to turn pale
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
talent; gift; function; noh (theatre)
odds and ends; all; every
coined word; coinage; neologism
legal; from a legal standpoint; legally speaking; de jure
bōryokudan; gangster organization (organisation); crime syndicate; yakuza
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
gang of young toughs; hooligans; hoodlums; hoods; yobbos
honest; respectable; respectable occupation (i.e. not yakuza, prostitute, etc.); person in a respectable occupation
odd piece; incomplete set; odds and ends
remnant; fragment; fraction; odd sum; halfway; half-hearted
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
systematic; organized; organizational
money-making; earning money
clear; precise; definite; distinct
organization; organisation; systematization; systematisation
pecking order; hierarchical relationship; vertical relationship; hyponymy
uncertain; vague; ambiguous
self-consciousness; self-awareness
common (of objects, abstract things); usual
phone scam involving calls from pretended relatives in distress