reason; reasoning power; (one's) sense
defeat; loss; reverse; setback
to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely
to let out a cry; to break forth
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
matter to be checked or investigated
to ask a question; to ask questions
whereabouts; place; location; place where one belongs; where one fits in; place where one can be oneself
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
older sister; lass; young lady
pure; true; genuine; unmixed
to be certain of; to have faith in; to believe completely; to trust (someone completely)
pure; innocent; naive; unspoilt; pure-hearted; ingenuous
magnificent; grand; majestic; splendid
fabrication; forgery; falsehood; hoax
antiquity; the previous era
doing whatever one pleases
start of a romance; beginning of love
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
elementary school; primary school; school for children over eight years old in ancient China; traditional Chinese philology
pupil in ... year; student in ... year
dullard; indecisive person
blockhead; dunce; dimwit; dolt; slowcoach; slowpoke
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
blunder; bungle; clumsiness
to ill-treat; to bully; to torment; to be tough on (e.g. one's body); to treat harshly
lost article; something forgotten
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
infancy; childhood; tender age
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
... being the case; (precisely) because ...; as might be expected from ...
attribute; property; context; character class, type, fetish, etc.
elder sister; effeminate man
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
to reach the point that; to come to be that; to turn into
dots; spots; bit by bit; little by little; here and there; scattered
slowly; tardily; complaining; grumbling; unsettled (e.g. weather); loose
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to stay behind; to remain; to work overtime
one's turn for doing the sweeping (cleaning)