to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
electricity; (electric) light
water supply; water service; channel; strait; water course; waterway
(being) fully equipped; (being) fully furnished; completeness
three; three years of age
apiece; each; at a time; piecemeal
end (of a street, hallway, etc.)
storehouse; warehouse; godown
part of a building where water is circulated (kitchen, bathroom, etc.); wet area
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
nap room (in an office, fire station, etc.)
introduction; presentation; referral; listing
making one's debut; making one's first appearance; (just) showing one's face; showing up; introductory kabuki performance (to introduce the actors); December kabuki performance at Kyoto's Minamiza Theater in which all famous actors perform
right side; right-hand side
impossible to do (although wants to)
to boil; to simmer; to stew; to seethe
to occur to; to remind of; to come to mind
second-year student; biennial
workshop; studio; atelier
usual; ordinary; normal; regular; general; common
No Entry; No Trespassing; No Admittance; off-limits; restricted; forbidden
to be careful; to pay attention; to take care
snare; trap (for catching wild game, etc.); trap (i.e. ruse, subterfuge, etc.)
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
pachinko; mechanical gambling game superficially resembling pinball; slingshot; catapult; pistol
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
capsicum (Capsicum annuum, esp. the cultivated chili peppers); chili pepper (chile, chilli); cayenne; shichimi pepper
painting of a scene in Hell; a picture of Hell
closing; closure; shutdown; lockout