change; conversion; transformation; transformation
white paper; flyleaf; blank paper; clean slate; lack of prior opinion, positions, etc.; scratch
you're not making any sense; can I have that in Japanese?
swiftly; rapidly; suddenly; abruptly; sharply (of a slope, bend, etc.); steeply
working overtime; detention; being kept in (e.g. after school)
well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
chafing; grinding (e.g. teeth); binding tightly; pulling tight (e.g. a bow); rotating quickly; hurting sharply
comfortable (to live in); snug; cozy; cosy
with a clunk; with a clank; the sound of a sudden decrease (in profits, vigor, etc.)
to reseat oneself; to correct one's posture
to pass from one's lips; to escape one's lips
(treating) equally; without discrimination; impartially; alike; in the same way
original; unique (e.g. product); signature; exclusive
middle stage; middle phase; middle game; midfield
sensible; clever; smart; decent; tasteful
if you don't mind; if you like; if you feel up for it; if you're interested
timidly; nervously; with nervous diffidence; trembling with fear
embarrassed; self-conscious; bashful; abashed
to soften; to calm down; to be eased; to be mitigated; to subside; to abate
unsatisfied; unsatisfactory; insufficient
restaurant with only set meals
full stomach; filling one's stomach; eating one's fill; complete; total; full
quickly; briefly; rashly; carelessly; (flowing) in trickles
being very popular; being in great demand
able to take a lot of punishment (of a boxer, etc.); able to take a hit; able to keep one's cool when the batter gets a hit (of a baseball pitcher); resilient; strong in the face of criticism or adversity
incessant talking; rapid talking
stormy and full of drama; many drastic events in the course of events; full of ups and downs; with many vicissitudes
to view in a favourable light; to look favourably on
incomparable; cannot compare (with); beyond comparison; in another league
improper; inappropriate; unjust; unfair; unreasonable
unfaithfulness; infidelity; unchastity
to go out for tea (or coffee, etc.)
to look displeased; to frown; to scowl; to look grave; to look serious
proceeding to the capital (Tokyo)
to warp; to curve; to arch; to bend backward (body or body part, e.g. fingers)
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
to blossom; to flower; to bloom