to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
crisp (not moist or juicy); crunchy; crunching sound (of walking on snow, frost, sand, etc.); doing skillfully and efficiently; doing quickly; (arch.) sound of pouring liquid
disorder; chaos; confusion; mayhem
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
hut; cabin; small theatre (theater); temporary playhouse; one's own house
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
thought; imagination; mind; desire; wish; love
(state of) utter panic; great panic
movie theatre; movie theater; cinema
workmanship; craftsmanship; grades; results; quality (e.g. of a crop); dealings
head; brains; intellect; understanding
answer; reply; response; answer; solution; result
to draw (conclusion); to deduce; to derive
contraceptive device; birth-control device
beginning; outset; first; onset
It's good to have a girl first and then a boy
boy; son; baby boy; young man
economic; financial; economical; thrifty; frugal
store; reserve; stock; savings
independence; self-reliance; independence (e.g. of a nation); freedom; separation; isolation
hobby; pastime; tastes; preference; liking
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
yikes!; eek!; ook; eek; customer
the future (usually distant); future tense; the world to come
drawing; picture; diagram; sight; scene
to compose; to put together
swaying (with large slow movements); shaking
construction; building; putting up; erecting; creation; formulation
work; operation; manufacturing; fatigue duty
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits
life plan; plan for one's life; planning one's life