insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
downheartedly; dejectedly; dispiritedly; despondently
one by one; one after another; successively
cooperation; collaboration
hesitation; indecision; vacillation
to give up; to abandon (hope, plans); to resign oneself (to)
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
ability to take action; ability to take initiatives; energy; dynamism; drive
impressions; thoughts; feelings; reactions
to state; to express; to mention
circuitous; roundabout; indirect
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
image (in one's mind); impression; (computer) image; depiction (e.g. of a product); rendition
nagging; faultfinding; carping; captious
if so; in that case; in that situation
rag; scrap; fault (esp. in a pretense, pretence); defect; run-down; shabby
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
denial; negation; negation (logic); NOT operation
regret; flesh, blood vessels and fat from around chicken heart (usu. served as yakitori)
nod deeply; glugging; drinking deeply
dramatic; exciting; touching; extreme
on purpose; deliberately; intentionally
to prick; to stab; to poke; to prod; to use (a cane); to prop oneself up with
at the last moment; this late in the game
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
pure; true; genuine; unmixed
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
sending a ship to the bottom; sinking (a ship); to sink a ship
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
heartbroken; crestfallen; dejected; disappointed
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
thought; imagination; mind; desire; wish; love
(of a lie, etc.) obvious; transparent
careful reading; reading thoroughly; perusal