big and round (eyes, shaven head, etc.)
straight-cut bangs (hairstyle)
to sing; to chirp; to twitter
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
a little; a bit; slightly
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
point (of a story, argument, etc.); point (e.g. in stock exchange movement); percentage point; switch; points; point; site
to talk on and on; to talk one's head off
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
red; red color (colour); red-colored; red; communism; the left
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
shrill; strident; sharp (pain, e.g. headache, earache); ice-cold; very cold
animation; animated film; animated cartoon; anime
particulars; details; specified items
rope; cord; policeman's rope
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
in person; personally; directly
not caring; not giving a damn
fairy tale; fairy story; nursery tale
along; parallel to; in accordance with
to prepare; to provide; to set up; to establish; to organize
obstacle; impediment; hindrance; handicap; impairment; disability
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
dropping out; falling behind; omission; being left out; falling off; coming off
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); plagiarism; rip-off
field of flowers; flower garden; flower bed; field of alpine flowers
to flow out; to stream out; to pour out; to gush forth; to leak; to ooze out
return; comeback; reinstatement; carriage return; CR
sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable
(arch.) countenance; (arch.) visage; face; honor (honour); dignity
what did you just say (to me)?; what's that?
story; tale; legend; plot; storyline
house (e.g. of Tokugawa); family
magician; wizard; sorcerer; witch