relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
distinction; discrimination; distinguishing; discernment
to pity; to sympathize with; to sympathise with; to tend to (e.g. an injury); to care for; to nurse
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to the previous extent; as much as previously; as much as one used to
real feeling; actual feeling; to actually feel; to have a real feeling (that ...); to experience personally
to join forces; to cooperate
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
(on) one's own; (by) oneself
treachery; betrayal; perfidy
blasphemy; curse; profanity; sacrilege; desecration
to look (sound, behave) grown-up; to be adult-like; to mature
with a whiff; with a puff; suddenly; abruptly; without warning
to relax; to release tension from one's muscles; to let go limp
injury; wound; mistake; accident; loss
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
heaps of corpses all around
to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait
sink (e.g. in a kitchen); cruising (e.g. taxi); strolling (entertainer, musician, etc.); washing area (in a Japanese-style bath); back-washing service (in a public bath); floating (something on water)
to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)
to say something additional; to add (to what was said before)
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
salt; common salt; hardship; toil; saltiness; cold
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
never mind!; don't worry about it
trouble; bother; annoyance
to send (someone) back; to send (someone) home
footprints; record of page visitors (e.g. in social networking sites)
to rise; to erect; to get up
solid; firm; stout; burly; strong; sturdy
general situation; general trend; general tendency; way things are moving; current (of the times); tide (e.g. of public opinion)
precise; accurate; appropriate; exactly the right
to beat to death; to kill
control; check; restraint; inhibition
to do something in readiness for; to get something (needful) done
punch (with the fist); punching (a hole); hole punch; punch (drink); punch (in a song, speech, etc.); impact
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
ghastliness; dreadfulness; grimness; intimidation; menace; threat