to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
familiar; well-known; regular (e.g. customer); old stand-by
every person; each one; everybody
to be photographed; to be projected
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
licking one's lips; licking one's chops
to lure out of; to decoy out of; to drive to (tears, sleep, etc.); to evoke (sympathy, etc.); (arch.) to abduct; (arch.) to entice out of
with profound (often hidden) meaning; pregnant with significance; meaningful; suggestive; interesting
to lean coquettishly against; to snuggle into; to nestle into
to turn yellow; to become tinged with yellow; to yellow (with age)
to discuss; to talk together
later; afterwards; future; after one's death; (arch.) descendant
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
payment in advance; advance payment; prepayment
to leave behind; to put off; to postpone
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
seriousness; earnestness; truth; sanctity
Japanese katydid (Gampsocleis buergeri); katydid; bush-cricket (Tettigoniidae); (arch.) cricket
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
branch office; branch store
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
extramarital sex; affair; fooling around; infidelity; wantonness; unfaithfulness
younger princess; Oto Hime; Princess of the Dragon Palace (from the story of Urashima Tarō)
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
to lie down; to throw oneself down
television; TV; TV program; TV programme; TV broadcast
appreciation (of art, music, poetry, etc.)
liquid crystal television
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
long ago; previous; of a former age
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
screen (of a TV, computer, etc.); image (on a screen); picture; surface of a painting (picture, drawing, etc.)
ill-bred; vulgar; boorish
to demand money; to pester; to extort
no-good man; (male) loser
confections; sweets; candy; cake
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize