jpdb beta

thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances

9

threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)

1

weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot

1

to tattle; to tell on; to inform a superior of someone's actions

1

mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence

1

leaving a club; quitting a club

1

report; notification; registration

1

to bear; to endure

4

we; us; I; me; my store (business, etc.)

1

to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done

4

dirty; vulgar; nasty

1

consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice

1

No Longer Human (1948 novel by Osamu Dazai)

1

to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)

4

to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated

3

sweet (e.g. young girls, flowers blooming); touchingly lovely; cute; pitiful; pitiable

1

jest; joke; funny story

7

to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)

16

ho-ho

1

to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)

3

soft; fragile; weak; poorly built; insubstantial

1

meaningless; pointless

1

God; god

2

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

1

(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly

3

stomach; Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)

1

weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine)

9

it is I who should say so

1

special case; exception

1

amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute

1

so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite

6

to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision

1

admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled

1

if it's the case

1

difficult to be (in a place); not feeling like staying

2

personal; individual; private

2

to set aside

1

distinction; differentiation; classification

1

favour; favor; favourite; favorite; patron; supporter

1

old book; rare book; classic; secondhand book; used book

4

secret talk

2

demanding; difficult; strict

1

profound; deep

1

big leakage; uncontained leak

1

actually; really; truly; in practice; practically

1

we

4

union; unity; bundling; binding; (arch.) putting on (clothes, armour, etc.)

1

hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe

1

flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion

5

old story; reminiscence

1