orderly; regular; systematic; well-organized; well-organised; trim
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
to interrupt (with frivolous remarks, silly jokes, etc.); to butt in; to make teasing remarks
you must be kidding; hey, come on!; surely not!
bookshelves; bookshelf; bookcase
topic; subject; much talked about; topical; in the news
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
fold; crease; pleat; manners; courtesy; responsible behavior (behaviour)
female; smaller (of the two); weaker; (arch.) woman; (arch.) wife
yuki-onna (spirit in Japanese folklore); snow woman
invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass
to fish; to look for; to search for; to go on a spree (spending, reading, etc.); to binge
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)
to make (the best) use of; to put to good use; to let live; to keep alive; to revive; to resuscitate
lofty; sublime; noble; the sublime (aesthetics)
tissue paper; toilet paper
to be inferior to; to be less good at; to fall behind
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
like this; this sort; this way
to reach; to amount to; to be up to the task; to come up to; to compare with; to be a match (for)
(just) out of curiosity; (just) in order to satisfy one's curiosity; aimed chiefly at amusing; sensational (e.g. magazine)
rich (in flavor, color, smell, etc.); thick; very likely; highly possible; passionate; hot
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly
confused; disordered; faltered; incoherent; inconsistent
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
someone haughty and boastful at home but meek and reserved outside; being a lion at home and a mouse abroad
filth (esp. excrement, feces, urine); muck; waste; garbage; dirt; dust
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
to be sloppy; to be lazy; to be worn out; to be exhausted; to be worn out (e.g. equipment); to have stopped working
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
arbitration; intercession; mediation
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant