good-for-nothing; worthless
mental health; mental hygiene
(sleeping) peacefully; quietly; soundly
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
unexpectedly; surprisingly
to bend; to warp; to lose heart
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
even if; even though; however; no matter how
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to coagulate; to curdle; to be fanatical; to be obsessed with; to stiffen; to become stiff
exterior; surface; outside; outward appearance; looks
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
one's turn for doing the sweeping (cleaning)
to be bewildered; to be perplexed
game arcade; video arcade
claw crane; arcade game in which a crane is used to pick up stuffed toys, etc.
tumult; great noise; clatter; hustle and bustle
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
boo! (sound used to scare someone); ugh (dissatisfaction, aggravation); ulp (consternation)
to hesitate; to hold back; to be reluctant; to be unwilling; to have loose painful bowel movement; to suffer from tenesmus
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
just one person; only one
resignation; acceptance; consolation
how long; how much; to what extent
to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale
important; significant; precious; valuable; careful
memories; recollections; reminiscence
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
to see (a doctor, etc.); to consult (someone)
absolutely; unconditionally; never (with neg. verb)
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
to anyone; to everyone; by anyone; by everyone; in everyone; in anyone
to get someone to say; to make someone say; to let someone say; to let someone speak out; to make a sound
to boast of; to be proud of; to take pride in
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to jest; to joke; to play the fool; to act indecently; to be silly over; to talk foolishly