jpdb beta

superb view; picturesque scenery

1

to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)

1

perhaps; maybe; perchance; by some chance; by any chance

2

reflection; reverberation; reflex; reflexes

1

small; little; slightly less than; just about; somewhat; somehow

1

universe; cosmos; space

1

such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?

1

tale; short story; sketch comedy; skit

2

to come loose; to come untied; to come undone; to loosen up (e.g. tension)

1

freedom; free man; free woman

1

carnivore; carnivorous animal

1

journalization (accounts); journalisation; bookkeeping

1

depiction; description; portrayal

1

doesn't amount to doing (something); not significant enough to require (something); unnecessary

1

heaps of corpses all around

1

to lie down; to stretch out; to lie ahead (of danger, difficulty, etc.); to lie in wait

1

to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)

3

unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very

1

splash; spray; chance blow; by-blow; getting dragged into (a quarrel, etc.)

1

one's dearest wish; Buddha's vow to save humanity

1

measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion

1

successively; one after another

1

revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection

1

in the same way as; just like

1

to glare at each other; to confront each other

1

critical (touch and go) situation; explosive situation

1

to engage in a bloody feud; to have a family quarrel; to quarrel with one's own flesh and blood; (lit.) to wash blood for blood

1

scandalous dispute

1

with a slap; with a pop; without batting an eyelid; generously; cutesy suffix applied to names

2

message; informative matter

1

to dig up; to dig out; to pick (nose, teeth); to clean out (ears)

1

tree sparrow (Passer montanus); talkative person; knowledgeable person

1

cough; ahem

1

hello; good day; good afternoon

2

crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)

1

counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)

1

valley

1

to say; to be called; to do

1

apart from that; to return to the topic; enough of that

2

token; a trifle

1

by all rights; properly speaking; legally speaking

1

tomorrow; near future

2

to go; to come; to turn out (at a meeting, event, etc.); to show up; to make your way to

1

happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately

1

listening quietly

1

woman; girl

1

bank clerk

1

rapidly; one after the other; without hesitation; unreservedly; sound of tramping; stomping

1

to be pretentious; to put on airs

1

neighboring town; neighbouring town; adjacent town

2