jpdb beta

to sniff; to smell

3

second day of the month; two days

1

outside (e.g. of a building); exterior; outside (of a group, company, etc.); outside world

1

written oath; covenant; pledge

1

foul play (sport); breaking the rules; infringement; irregularity

2

I'll be back

1

blind spot (on the retina); blind spot; weak point; loophole

1

which reminds me ...; come to think of it ...; now that you mention it ...; on that subject ...; so, if you say ...

1

to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)

3

princess; spoiled girl; hothouse flower; glue

3

meddling; interference; extending a paw to drag something closer; (arch.) hand; (arch.) arm; (arch.) disfigured arm

1

to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat

3

to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out; to get away (of fish)

3

fondness for women; woman admirer; lustful man; being attractive to women; being a lady-killer

2

moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing

1

tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)

1

innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine

1

Japanese style; light wind; moderate breeze

1

bridge of the nose

1

skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament

2

straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank

6

doll; puppet; figure

1

left eye

1

mole under the eye (supposedly due to having cried)

1

amorous; sexy; voluptuous; erotic

1

passion; enthusiasm; zeal

1

to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)

1

to flicker; to quiver; to waver; to sway

1

(for the) first time; something used (worn, etc.) for the first time; new item; first of the season (crop, fruit, etc.)

1

to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen

1

younger princess; Oto Hime; Princess of the Dragon Palace (from the story of Urashima Tarō)

81

to shake; to sway; to waver

2

gesture; movement; action; acting; performance

1

movements; behavior; behaviour; bearing; deportment; manners

1

every corner; every nook and cranny; all the ins and outs

1

elegance; refinement; grace; aroma

1

to hunt up; to locate; to inquire out

1

to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve

1

to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)

1

to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)

1

clue; lead; key; handhold; hold

1

is that so?

1

study; library; bookstore; bookshop; publishing company

1

to try to (do); to want to; to be about to (do, happen)

1

desire to protect

1

to excite; to incite; to stimulate; to arouse; to tempt; to stir up

1

to take over; to capture; to seize; to hijack (vehicle, account, etc.)

1

reason; reasoning power; (one's) sense

2

defeat; loss; reverse; setback

1

to hug someone close; to hold someone tight; to embrace closely

2