to go by; to cross; to pass by; to flash across
to pile up; to stack up; to accumulate
reading partway; leaving half-read
ruin; destruction; devastation; waste; decay
maintenance of public order; maintaining security
company; corporation; workplace
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
unusual power; superpower; ability beyond that of humans
hardly any; almost nonexistent; very little
great evil; scum of the earth; monster; fiend
simple and clear; plain and simple
technique; art; skill; move
naming (esp. of a commercial product or company); branding
attractive; good-looking; stylish; cool; smooth; neat
guilty (feeling, conscience, look, etc.); (feeling) uneasy
chance; start; cue; excuse; motive; impetus
to intercommunicate; to exchange (messages, vows, etc.)
noisy; loud; boisterous; turbulent; unsettled; restless
to start; to start up; to embark on; to get going; to commence
to be completely boiled; to be boiled to a turn
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
sauce; Worcestershire sauce
to lose interest (in); to grow less enthusiastic
mat; canvas (boxing, wrestling)
being unhuman; being removed from humanity; being unworldly
challenge; defiance; dare; attempt; try
recent state; present state; present condition; current status; current circumstances
to happen to hear; to overhear
aizuchi; back-channeling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
to pay no attention to (while listening); to take no notice of; to ignore; to let go in one ear and out the other
to dry up completely; to become stale
sense of smell; olfaction