class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
to say; to speak; to tell; to talk
to look (stare) back at (somebody); to look at again; to re-examine; to prove oneself superior (to someone who had previously been condescending); to look back (behind oneself)
unthinkable; unimaginable; terrible; awful; (arch.) very
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
moment by moment; hour by hour
zip fastener; zipper; zip; chuck (device for holding a workpiece in a lathe or a tool in a drill)
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
and; thereupon; because of that
to support; to prop; to sustain; to hold at bay; to stem; to check
shyness; bashfulness; shame
thigh; buttocks; arse; ass
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
feeling; sensation; emotion; interjection
to take care of some business; to go on an errand; to relieve oneself; to do one's business; to go to the toilet
fresco (technique of blending wet plaster with water-based paint); (laboratory) flask
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
radio wave; reception; signal; saying strange things
receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
broadcasting; broadcast; program; announcement
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
training; practice; discipline; ascetic practices
to fly about; to skip about; to bustle about
many; much; plenty; hardly
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
to fall flat; to collapse in a heap
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
street at night; making a night journey