to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
respect; esteem; reverence; honour; honor
to correct; to touch up; to smarten up; to put one's hand in (e.g. pocket)
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
heat; fever; temperature; zeal; passion
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
breathing of a sleeping person
to take hold of; to possess; to haunt
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
to put on (lower-body clothing, e.g. pants, skirt, footwear); to wear; to affix (a sword to one's hip); (arch.) to affix (a bowstring to a bow)
with a burble; hollow (sounding); holey; full of holes or dents; here and there; (sound of) walking slowly
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
shopping district; shopping street; downtown
lottery; tombola; drawing
ticket; coupon; bond; certificate
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
to step over; to step across; to stride over; to stretch over; to span; to bridge
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
origin; source; birthplace; release from prison; discharge from prison; exit
rising (smoke, clouds, etc.); rolling up; billowing up
to blow out; to spout out
last week; the week before
first thing in the morning
provisional; temporary; tentative
first place; first rank; unit's position; Japanese yew (Taxus cuspidata)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
to be bewildered; to be perplexed
hallway slippers; indoor shoes
detestable; abhorrent; loathsome