to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
possible; potential; practicable; feasible
email; mail; post; message (in an instant messaging application); instant message; male
to release a shutter (camera); to click a shutter
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
head (of a line, group, etc.); front; lead; forefront; vanguard
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
to curse; to put a curse on; to detest intensely
counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers
to install; to fit; to (manage to) obtain (someone's agreement, permission, etc.); to get; to patronize (a shop); to buy usually (from the same store)
splish-splash; with a splash
standing in a row; forming a line; alignment
carrying voice; well-projected voice
row; line; group (of peers); ranks (of); sequence; series (taxonomic rank)
to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
to be inclined to do; to be willing to do
to become frightened; to get scared; to be seized with fear; to be intimidated; to lose one's nerve; to get cold feet
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
to put (into); to put away (in); to include (in an anthology, catalogue, etc.); to contain; to achieve (results, success, etc.); to obtain; to accept (a gift or money)
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something
assistant; right-hand man; subordinate; catcher
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
turns and twists; ups and downs; meandering; complications; vicissitudes
to follow (a road, path, etc.); to trace; to follow (a clue, scent, tracks, plot, etc.); to trace (a route, history, family tree, etc.); to head towards (of a situation); to go in the direction of
what the hell; oh, great!; son of a gun; holy mackerel; oh no!; holy cow!