mechanism; mechanical parts; jack-in-the-box
to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
reading in a monotone; reading a Chinese classical text without translating it into Japanese
fashion; way; school (of thought); class; rank; current (electrical, water, etc.)
to sow; to plant; to sow (the seeds of; e.g. conflict); to sprinkle (gold or silver powder on lacquerware)
device; contrivance; trick; trap; (small) scale; half finished; commencement
continuation; continuance; going on; resuming
to watch intently; to stare
breakdown; failure; damage; hurt; objection; protest
to wear a mask; to hide one's true intentions
tactics; strategy; military operation; naval operation
doing (with resolve); carrying out (e.g. a plan)
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
dear (old); fondly-remembered; beloved; missed; nostalgic
person; character; one's character; one's personality; able person; talented person
obvious; clear; plain; evident; apparent; explicit
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
evil influence; (evil) clutches; tentacles of evil
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
to like; to be pleased with; to be delighted with; to take a liking to; to suit one's fancy
to tear; to rip up; to cut up; to cleave; to forcibly separate (e.g. two lovers); (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
filthy; unfair; dirty; untouchable; disgusting; nasty
production (e.g. play); direction
though; although; be that as it may; nonetheless
to explain away; to talk one's way out of; to excuse oneself; to evade
clear weather; fine weather; formal; ceremonial; cleared of suspicion
being at sea; losing one's bearings; (arch.) disorientation upon waking at night; (arch.) forgetting which house or room to enter
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to shed tears; to (begin to) cry
and; thereupon; because of that
with a pitter-patter; choked up (with emotion); heart-wringing; momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings (e.g. parting with a loved one)
feeling of happiness; sense of well-being; euphoria
sad; miserable; unhappy; sad; lamentable; deplorable
to make out to be; to set someone up (as); to prepare (e.g. someone for a role); to make (e.g. "a man out of him"); to frame