jpdb beta

school rules; school regulations

1

degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about

4

to dye; to colour; to color

2

to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)

3

to notice; to realize; to be attentive; to be scrupulous; to regain consciousness; to come to (one's senses)

3

pretending not to know; feigning ignorance

1

hallway slippers; indoor shoes; overshoes; rubbers; galoshes

1

to change (lower-body clothing: shoes, pants, skirt, etc.); to put on (the wrong shoes)

1

wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief

1

seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of

3

swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction

1

penetrating cold

1

to smirk; to grin broadly

1

confident; assured; self-assured; bullish

2

to make eye contact

3

calm; peace; serenity; composure; equanimity; presence of mind

1

to step aside; to move (out of the way); to make way

2

clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)

6

threat; intimidation; menace

1

to stare back (at); to glare back

2

hurriedly; in a hurry; hastily; in haste

1

regrettable; unsatisfactory; deplorable; lamentable

1

same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence

1

end; ending; close; end of (one's) life; death

3

time passes

2

principle; aim; purport; gist; instructions; orders

1

seems to be; appears to have; supposed to be

3

working on a day off

1

slow; late; too late

1

adjusting one's makeup; renovation; remodeling; redecoration

1

to pass (of time); to elapse

3

isn't it?; it really is

1

courtyard; quadrangle; middle court

8

what is called; what you call; what they call; so-called

1

call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)

1

there is no way that ...; easy; simple

2

stairs; stairway; staircase

1

to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted

1

hallway slippers; indoor shoes

1

place; location; room; space; sumo tournament

3

earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)

1

thickness; profundity; depth; thickness; strong and tight group or wall of stones

2

before long; even now

2

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

2

to screw up (one's face); to scrunch up; to pucker up; to furrow (one's brow); to wrinkle

1

to be out of breath; to breathe hard (e.g. during physical activity); to pant

1

standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against

1

unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful

1

manly; masculine; like a man

1

grinning; smirking

2