moule; common (blue) mussel
tide; current; sea water; opportunity; chance; thin soup of fish or shellfish boiled in seawater
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to dry up; to parch; to ebb away
to go round and cut in; to take a roundabout path
untouched; unused; intact
big catch (fishing); good haul
surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
four corners; four ordinal directions
prop; stay; support; brace; fulcrum
to turn toward; to look (up, down, etc.); to face (e.g. east) (of a building, window, etc.); to look out on; to point (of an arrow, compass needle, etc.); to be suited to
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
spots; speckles; mottles; speckled; spotted
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to rot; to decay; to die in obscurity; to be forgotten with time
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
to come off; to be worn off; to fade; to discolor; to discolour
several sheets (flat objects)
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
kitchen; cookhouse; (ship's) galley
small room; closet; cubicle; booth; stall
stairs; stairway; staircase
exit; gateway; way out; outlet; vent; leak
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
lattice; latticework; window bars; grid; grating
to remove; to move out of the way
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing